暖通空調測試儀器是用于檢測和分析暖通空調系統性能的專業設備，近年來，隨著傳感器技術和數據分析技術的發展，暖通空調測試儀器在精度和智能化水平上不斷進步。目前，暖通空調測試儀器不僅在測量精度上有了顯著提升，通過采用高靈敏度傳感器和先進的信號處理技術，提高了測試儀器的檢測準確性和穩定性；還在智能化水平上進行了優化，通過引入物聯網技術和遠程監控系統，增強了測試儀器的數據傳輸能力和實時監測能力。此外，通過引入智能分析系統，實現了對暖通空調系統運行狀態的全面評估和故障預警，提高了測試儀器的應用價值。

　　未來，暖通空調測試儀器的發展將更加注重高精度與智能化。一方面，通過材料科學和傳感技術的突破，開發出具有更高檢測精度和更廣檢測范圍的新型傳感器，以適應更復雜的應用環境；另一方面，采用更多智能化技術，如機器學習算法和云計算平臺，實現對暖通空調系統數據的深度分析和智能處理，提高測試儀器的智能化水平。此外，隨著物聯網技術的應用，未來的暖通空調測試儀器可能會探索更多與智能建筑系統的結合，通過開發適用于家庭和辦公場所的專用測試設備，提高暖通空調系統的監測水平。

　　《2024-2030年全球與中國暖通空調測試儀器行業發展全面調研與未來趨勢預測報告》主要分析了暖通空調測試儀器行業的市場規模、暖通空調測試儀器市場供需狀況、暖通空調測試儀器市場競爭狀況和暖通空調測試儀器主要企業經營情況，同時對暖通空調測試儀器行業的未來發展做出了科學預測。

　　《2024-2030年全球與中國暖通空調測試儀器行業發展全面調研與未來趨勢預測報告》在多年暖通空調測試儀器行業研究的基礎上，結合全球及中國暖通空調測試儀器行業市場的發展現狀，通過資深研究團隊對暖通空調測試儀器市場各類資訊進行整理分析，并依托國家權威數據資源和長期市場監測的數據庫，進行了全面、細致的研究。

　　《2024-2030年全球與中國暖通空調測試儀器行業發展全面調研與未來趨勢預測報告》可以幫助投資者準確把握暖通空調測試儀器行業的市場現狀，為投資者進行投資作出暖通空調測試儀器行業前景預判，挖掘暖通空調測試儀器行業投資價值，同時提出暖通空調測試儀器行業投資策略、生產策略、營銷策略等方面的建議。

第一章 行業概述及全球與中國市場發展現狀

　　1.1 暖通空調測試儀器行業簡介

　　　　1.1.1 暖通空調測試儀器行業界定及分類

　　　　1.1.2 暖通空調測試儀器行業特征

　　1.2 暖通空調測試儀器產品主要分類

　　　　1.2.1 不同種類暖通空調測試儀器價格走勢（2018-2023年）

　　　　1.2.2 染料注射器套件

　　　　1.2.3 制冷劑測量和監測

　　　　1.2.4 紫外線檢漏儀配件

　　　　1.2.5 紫外線檢漏儀套件

　　　　1.2.6 量規

　　　　1.2.7 其他

　　1.3 暖通空調測試儀器主要應用領域分析

　　　　1.3.1 氣流

　　　　1.3.2 質量

　　　　1.3.3 電氣連接

　　　　1.3.4 溫度

　　　　1.3.5 濕度條件

　　1.4 全球與中國市場發展現狀對比

　　　　1.4.1 全球市場發展現狀及未來趨勢（2018-2023年）

　　　　1.4.2 中國生產發展現狀及未來趨勢（2018-2023年）

轉-載-自：http://www.qdlaimaiche.com/5/32/NuanTongKongTiaoCeShiYiQiFaZhanQ.html

　　1.5 全球暖通空調測試儀器供需現狀及預測（2018-2023年）

　　　　1.5.1 全球暖通空調測試儀器產能、產量、產能利用率及發展趨勢（2018-2023年）

　　　　1.5.2 全球暖通空調測試儀器產量、表觀消費量及發展趨勢（2018-2023年）

　　　　1.5.3 全球暖通空調測試儀器產量、市場需求量及發展趨勢（2018-2023年）

　　1.6 中國暖通空調測試儀器供需現狀及預測（2018-2023年）

　　　　1.6.1 中國暖通空調測試儀器產能、產量、產能利用率及發展趨勢（2018-2023年）

　　　　1.6.2 中國暖通空調測試儀器產量、表觀消費量及發展趨勢（2018-2023年）

　　　　1.6.3 中國暖通空調測試儀器產量、市場需求量及發展趨勢（2018-2023年）

　　1.7 暖通空調測試儀器中國及歐美日等行業政策分析

第二章 全球與中國主要廠商暖通空調測試儀器產量、產值及競爭分析

　　2.1 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產量、產值及市場份額

　　　　2.1.1 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產量列表

　　　　2.1.2 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產值列表

　　　　2.1.3 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產品價格列表

　　2.2 中國市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產量、產值及市場份額

　　　　2.2.1 中國市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產量列表

　　　　2.2.2 中國市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產值列表

　　2.3 暖通空調測試儀器廠商產地分布及商業化日期

　　2.4 暖通空調測試儀器行業集中度、競爭程度分析

　　　　2.4.1 暖通空調測試儀器行業集中度分析

　　　　2.4.2 暖通空調測試儀器行業競爭程度分析

　　2.5 暖通空調測試儀器全球領先企業SWOT分析

　　2.6 暖通空調測試儀器中國企業SWOT分析

第三章 從生產角度分析全球主要地區暖通空調測試儀器產量、產值、市場份額、增長率及發展趨勢（2018-2023年）

　　3.1 全球主要地區暖通空調測試儀器產量、產值及市場份額（2018-2023年）

　　　　3.1.1 全球主要地區暖通空調測試儀器產量及市場份額（2018-2023年）

　　　　3.1.2 全球主要地區暖通空調測試儀器產值及市場份額（2018-2023年）

　　3.2 中國市場暖通空調測試儀器2018-2023年產量、產值及增長率

　　3.3 美國市場暖通空調測試儀器2018-2023年產量、產值及增長率

　　3.4 歐洲市場暖通空調測試儀器2018-2023年產量、產值及增長率

　　3.5 日本市場暖通空調測試儀器2018-2023年產量、產值及增長率

　　3.6 東南亞市場暖通空調測試儀器2018-2023年產量、產值及增長率

　　3.7 印度市場暖通空調測試儀器2018-2023年產量、產值及增長率

第四章 從消費角度分析全球主要地區暖通空調測試儀器消費量、市場份額及發展趨勢（2018-2023年）

　　4.1 全球主要地區暖通空調測試儀器消費量、市場份額及發展預測（2018-2023年）

　　4.2 中國市場暖通空調測試儀器2018-2023年消費量、增長率及發展預測分析

　　4.3 美國市場暖通空調測試儀器2018-2023年消費量、增長率及發展預測分析

　　4.4 歐洲市場暖通空調測試儀器2018-2023年消費量、增長率及發展預測分析

　　4.5 日本市場暖通空調測試儀器2018-2023年消費量、增長率及發展預測分析

　　4.6 東南亞市場暖通空調測試儀器2018-2023年消費量、增長率及發展預測分析

　　4.7 印度市場暖通空調測試儀器2018-2023年消費量增長率

第五章 全球與中國暖通空調測試儀器主要生產商分析

　　5.1 重點企業（1）

　　　　5.1.1 重點企業（1）基本信息介紹、生產基地、銷售區域、競爭對手及市場地位

　　　　5.1.2 重點企業（1）暖通空調測試儀器產品規格、參數、特點及價格

　　　　5.1.2 .1 重點企業（1）暖通空調測試儀器產品規格、參數及特點

　　　　5.1.2 .2 重點企業（1）暖通空調測試儀器產品規格及價格

　　　　5.1.3 重點企業（1）暖通空調測試儀器產能、產量、產值、價格及毛利率（2018-2023年）

　　　　5.1.4 重點企業（1）主營業務介紹

　　5.2 重點企業（2）

　　　　5.2.1 重點企業（2）基本信息介紹、生產基地、銷售區域、競爭對手及市場地位

　　　　5.2.2 重點企業（2）暖通空調測試儀器產品規格、參數、特點及價格

Comprehensive Research and Future Trend Prediction Report on the Development of Global and Chinese HVAC Testing Instrument Industry from 2024 to 2030

　　　　5.2.2 .1 重點企業（2）暖通空調測試儀器產品規格、參數及特點

　　　　5.2.2 .2 重點企業（2）暖通空調測試儀器產品規格及價格

　　　　5.2.3 重點企業（2）暖通空調測試儀器產能、產量、產值、價格及毛利率（2018-2023年）

　　　　5.2.4 重點企業（2）主營業務介紹

　　5.3 重點企業（3）

　　　　5.3.1 重點企業（3）基本信息介紹、生產基地、銷售區域、競爭對手及市場地位

　　　　5.3.2 重點企業（3）暖通空調測試儀器產品規格、參數、特點及價格

　　　　5.3.2 .1 重點企業（3）暖通空調測試儀器產品規格、參數及特點

　　　　5.3.2 .2 重點企業（3）暖通空調測試儀器產品規格及價格

　　　　5.3.3 重點企業（3）暖通空調測試儀器產能、產量、產值、價格及毛利率（2018-2023年）

　　　　5.3.4 重點企業（3）主營業務介紹

　　5.4 重點企業（4）

　　　　5.4.1 重點企業（4）基本信息介紹、生產基地、銷售區域、競爭對手及市場地位

　　　　5.4.2 重點企業（4）暖通空調測試儀器產品規格、參數、特點及價格

　　　　5.4.2 .1 重點企業（4）暖通空調測試儀器產品規格、參數及特點

　　　　5.4.2 .2 重點企業（4）暖通空調測試儀器產品規格及價格

　　　　5.4.3 重點企業（4）暖通空調測試儀器產能、產量、產值、價格及毛利率（2018-2023年）

　　　　5.4.4 重點企業（4）主營業務介紹

第六章 不同類型暖通空調測試儀器產量、價格、產值及市場份額 （2018-2023年）

　　6.1 全球市場不同類型暖通空調測試儀器產量、產值及市場份額

　　　　6.1.1 全球市場暖通空調測試儀器不同類型暖通空調測試儀器產量及市場份額（2018-2023年）

　　　　6.1.2 全球市場不同類型暖通空調測試儀器產值、市場份額（2018-2023年）

　　　　6.1.3 全球市場不同類型暖通空調測試儀器價格走勢（2018-2023年）

　　6.2 中國市場暖通空調測試儀器主要分類產量、產值及市場份額

　　　　6.2.1 中國市場暖通空調測試儀器主要分類產量及市場份額及（2018-2023年）

　　　　6.2.2 中國市場暖通空調測試儀器主要分類產值、市場份額（2018-2023年）

　　　　6.2.3 中國市場暖通空調測試儀器主要分類價格走勢（2018-2023年）

第七章 暖通空調測試儀器上游原料及下游主要應用領域分析

　　7.1 暖通空調測試儀器產業鏈分析

　　7.2 暖通空調測試儀器產業上游供應分析

　　　　7.2.1 上游原料供給情況分析

　　　　7.2.2 原料供應商及聯系方式

　　7.3 全球市場暖通空調測試儀器下游主要應用領域消費量、市場份額及增長率（2018-2023年）

　　7.4 中國市場暖通空調測試儀器主要應用領域消費量、市場份額及增長率（2018-2023年）

第八章 中國市場暖通空調測試儀器產量、消費量、進出口分析及未來趨勢（2018-2023年）

　　8.1 中國市場暖通空調測試儀器產量、消費量、進出口分析及未來趨勢（2018-2023年）

　　8.2 中國市場暖通空調測試儀器進出口貿易趨勢

　　8.3 中國市場暖通空調測試儀器主要進口來源

　　8.4 中國市場暖通空調測試儀器主要出口目的地

　　8.5 中國市場未來發展的有利因素、不利因素分析

第九章 中國市場暖通空調測試儀器主要地區分布

　　9.1 中國暖通空調測試儀器生產地區分布

　　9.2 中國暖通空調測試儀器消費地區分布

　　9.3 中國暖通空調測試儀器市場集中度及發展趨勢

第十章 影響中國市場供需的主要因素分析

　　10.1 暖通空調測試儀器技術及相關行業技術發展

　　10.2 進出口貿易現狀及趨勢

　　10.3 下游行業需求變化因素

　　10.4 市場大環境影響因素

　　　　10.4.1 中國及歐美日等整體經濟發展現狀

　　　　10.4.2 國際貿易環境、政策等因素

第十一章 未來行業、產品及技術發展趨勢

2024-2030年全球與中國暖通空調測試儀器行業發展全面調研與未來趨勢預測報告

　　11.1 行業及市場環境發展趨勢

　　11.2 產品及技術發展趨勢

　　11.3 產品價格走勢

　　11.4 未來市場消費形態、消費者偏好

第十二章 暖通空調測試儀器銷售渠道分析及建議

　　12.1 國內市場暖通空調測試儀器銷售渠道

　　　　12.1.1 當前的主要銷售模式及銷售渠道

　　　　12.1.2 國內市場暖通空調測試儀器未來銷售模式及銷售渠道的趨勢

　　12.2 企業海外暖通空調測試儀器銷售渠道

　　　　12.2.1 歐美日等地區暖通空調測試儀器銷售渠道

　　　　12.2.2 歐美日等地區暖通空調測試儀器未來銷售模式及銷售渠道的趨勢

　　12.3 暖通空調測試儀器銷售/營銷策略建議

　　　　12.3.1 暖通空調測試儀器產品市場定位及目標消費者分析

　　　　12.3.2 營銷模式及銷售渠道

第十三章 中.智.林.：研究成果及結論

圖表目錄

　　圖 暖通空調測試儀器產品圖片

　　表 暖通空調測試儀器產品分類

　　圖 2024年全球不同種類暖通空調測試儀器產量市場份額

　　表 不同種類暖通空調測試儀器價格列表及趨勢（2018-2023年）

　　圖 染料注射器套件產品圖片

　　圖 制冷劑測量和監測產品圖片

　　圖 紫外線檢漏儀配件產品圖片

　　圖 紫外線檢漏儀套件產品圖片

　　圖 量規產品圖片

　　圖 其他產品圖片

　　表 暖通空調測試儀器主要應用領域表

　　圖 全球2023年暖通空調測試儀器不同應用領域消費量市場份額

　　圖 全球市場暖通空調測試儀器產量（萬臺）及增長率（2018-2023年）

　　圖 全球市場暖通空調測試儀器產值（萬元）及增長率（2018-2023年）

　　圖 中國市場暖通空調測試儀器產量（萬臺）、增長率及發展趨勢（2018-2023年）

　　圖 中國市場暖通空調測試儀器產值（萬元）、增長率及未來發展趨勢（2018-2023年）

　　圖 全球暖通空調測試儀器產能（萬臺）、產量（萬臺）、產能利用率及發展趨勢（2018-2023年）

　　表 全球暖通空調測試儀器產量（萬臺）、表觀消費量及發展趨勢（2018-2023年）

　　圖 全球暖通空調測試儀器產量（萬臺）、市場需求量及發展趨勢 （2018-2023年）

　　圖 中國暖通空調測試儀器產能（萬臺）、產量（萬臺）、產能利用率及發展趨勢（2018-2023年）

　　表 中國暖通空調測試儀器產量（萬臺）、表觀消費量及發展趨勢 （2018-2023年）

　　圖 中國暖通空調測試儀器產量（萬臺）、市場需求量及發展趨勢 （2018-2023年）

　　表 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產量（萬臺）列表

　　表 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產量市場份額列表

　　圖 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2023年產量市場份額列表

　　圖 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2022年產量市場份額列表

　　表 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產值（萬元）列表

　　表 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產值市場份額列表

　　圖 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2023年產值市場份額列表

　　圖 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2022年產值市場份額列表

　　表 全球市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產品價格列表

　　表 中國市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產量（萬臺）列表

　　表 中國市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產量市場份額列表

　　圖 中國市場暖通空調測試儀器主要廠商2023年產量市場份額列表

　　圖 中國市場暖通空調測試儀器主要廠商2022年產量市場份額列表

　　表 中國市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產值（萬元）列表

2024-2030 Nian QuanQiu Yu ZhongGuo Nuan Tong KongTiao Ce Shi Yi Qi HangYe FaZhan QuanMian DiaoYan Yu WeiLai QuShi YuCe BaoGao

　　表 中國市場暖通空調測試儀器主要廠商2022和2023年產值市場份額列表

　　圖 中國市場暖通空調測試儀器主要廠商2023年產值市場份額列表

　　圖 中國市場暖通空調測試儀器主要廠商2022年產值市場份額列表

　　表 暖通空調測試儀器廠商產地分布及商業化日期

　　圖 暖通空調測試儀器全球領先企業SWOT分析

　　表 暖通空調測試儀器中國企業SWOT分析

　　表 全球主要地區暖通空調測試儀器2018-2023年產量（萬臺）列表

　　圖 全球主要地區暖通空調測試儀器2018-2023年產量市場份額列表

　　圖 全球主要地區暖通空調測試儀器2023年產量市場份額

　　表 全球主要地區暖通空調測試儀器2018-2023年產值（萬元）列表

　　圖 全球主要地區暖通空調測試儀器2018-2023年產值市場份額列表

　　圖 全球主要地區暖通空調測試儀器2024年產值市場份額

　　圖 中國市場暖通空調測試儀器2018-2023年產量（萬臺）及增長率

　　圖 中國市場暖通空調測試儀器2018-2023年產值（萬元）及增長率

　　圖 美國市場暖通空調測試儀器2018-2023年產量（萬臺）及增長率

　　圖 美國市場暖通空調測試儀器2018-2023年產值（萬元）及增長率

　　圖 歐洲市場暖通空調測試儀器2018-2023年產量（萬臺）及增長率

　　圖 歐洲市場暖通空調測試儀器2018-2023年產值（萬元）及增長率

　　圖 日本市場暖通空調測試儀器2018-2023年產量（萬臺）及增長率

　　圖 日本市場暖通空調測試儀器2018-2023年產值（萬元）及增長率

　　圖 東南亞市場暖通空調測試儀器2018-2023年產量（萬臺）及增長率

　　圖 東南亞市場暖通空調測試儀器2018-2023年產值（萬元）及增長率

　　圖 印度市場暖通空調測試儀器2018-2023年產量（萬臺）及增長率

　　圖 印度市場暖通空調測試儀器2018-2023年產值（萬元）及增長率

　　表 全球主要地區暖通空調測試儀器2018-2023年消費量（萬臺）

　　列表

　　圖 全球主要地區暖通空調測試儀器2018-2023年消費量市場份額列表

　　圖 全球主要地區暖通空調測試儀器2024年消費量市場份額

　　圖 中國市場暖通空調測試儀器2018-2023年消費量（萬臺）、增長率及發展預測分析

　　圖 中國市場暖通空調測試儀器2024-2030年消費量（萬臺）、增長率及發展預測分析

　　圖 歐洲市場暖通空調測試儀器2018-2023年消費量（萬臺）、增長率及發展預測分析

　　圖 日本市場暖通空調測試儀器2018-2023年消費量（萬臺）、增長率及發展預測分析

　　圖 東南亞市場暖通空調測試儀器2018-2023年消費量（萬臺）、增長率及發展預測分析

　　圖 印度市場暖通空調測試儀器2018-2023年消費量（萬臺）、增長率及發展預測分析

　　表 重點企業（1）基本信息介紹、生產基地、銷售區域、競爭對手及市場地位

　　表 重點企業（1）暖通空調測試儀器產品規格、參數、特點及價格

　　表 重點企業（1）暖通空調測試儀器產品規格及價格

　　表 重點企業（1）暖通空調測試儀器產能（萬臺）、產量（萬臺）、產值（萬元）、價格及毛利率（2018-2023年）

　　圖 重點企業（1）暖通空調測試儀器產量全球市場份額（2023年）

　　圖 重點企業（1）暖通空調測試儀器產量全球市場份額（2024年）

　　表 重點企業（2）基本信息介紹、生產基地、銷售區域、競爭對手及市場地位

　　表 重點企業（2）暖通空調測試儀器產品規格、參數、特點及價格

　　表 重點企業（2）暖通空調測試儀器產品規格及價格

　　表 重點企業（2）暖通空調測試儀器產能（萬臺）、產量（萬臺）、產值（萬元）、價格及毛利率（2018-2023年）

　　圖 重點企業（2）暖通空調測試儀器產量全球市場份額（2023年）

　　圖 重點企業（2）暖通空調測試儀器產量全球市場份額（2024年）

　　表 重點企業（3）基本信息介紹、生產基地、銷售區域、競爭對手及市場地位

　　表 重點企業（3）暖通空調測試儀器產品規格、參數、特點及價格

　　表 重點企業（3）暖通空調測試儀器產品規格及價格

　　表 重點企業（3）暖通空調測試儀器產能（萬臺）、產量（萬臺）、產值（萬元）、價格及毛利率（2018-2023年）

　　圖 重點企業（3）暖通空調測試儀器產量全球市場份額（2023年）

　　圖 重點企業（3）暖通空調測試儀器產量全球市場份額（2024年）

2024-2030年の世界と中國の暖房用空調試験機器業界の発展に関する全面的な調査研究と將來の動向予測報告

　　表 重點企業（4）基本信息介紹、生產基地、銷售區域、競爭對手及市場地位

　　表 重點企業（4）暖通空調測試儀器產品規格、參數、特點及價格

　　表 重點企業（4）暖通空調測試儀器產品規格及價格

　　表 重點企業（4）暖通空調測試儀器產能（萬臺）、產量（萬臺）、產值（萬元）、價格及毛利率（2018-2023年）

　　圖 重點企業（4）暖通空調測試儀器產量全球市場份額（2023年）

　　圖 重點企業（4）暖通空調測試儀器產量全球市場份額（2024年）

　　表 全球市場不同類型暖通空調測試儀器產量（萬臺）（2018-2023年）

　　表 全球市場不同類型暖通空調測試儀器產量市場份額（2018-2023年）

　　表 全球市場不同類型暖通空調測試儀器產值（萬元）（2018-2023年）

　　表 全球市場不同類型暖通空調測試儀器產值市場份額（2018-2023年）

　　表 全球市場不同類型暖通空調測試儀器價格走勢（2018-2023年）

　　表 中國市場暖通空調測試儀器主要分類產量（萬臺）（2018-2023年）

　　表 中國市場暖通空調測試儀器主要分類產量市場份額（2018-2023年）

　　表 中國市場暖通空調測試儀器主要分類產值（萬元）（2018-2023年）

　　表 中國市場暖通空調測試儀器主要分類產值市場份額（2018-2023年）

　　表 中國市場暖通空調測試儀器主要分類價格走勢（2018-2023年）

　　圖 暖通空調測試儀器產業鏈圖

　　表 暖通空調測試儀器上游原料供應商及聯系方式列表

　　表 全球市場暖通空調測試儀器主要應用領域消費量（萬臺）（2018-2023年）

　　表 全球市場暖通空調測試儀器主要應用領域消費量市場份額（2018-2023年）

　　圖 2024年全球市場暖通空調測試儀器主要應用領域消費量市場份額

　　表 全球市場暖通空調測試儀器主要應用領域消費量增長率（2018-2023年）

　　表 中國市場暖通空調測試儀器主要應用領域消費量（萬臺）（2018-2023年）

　　表 中國市場暖通空調測試儀器主要應用領域消費量市場份額（2018-2023年）

　　表 中國市場暖通空調測試儀器主要應用領域消費量增長率（2018-2023年）

　　表 中國市場暖通空調測試儀器產量（萬臺）、消費量（萬臺）、進出口分析及未來趨勢（2018-2023年）

　　http://www.qdlaimaiche.com/5/32/NuanTongKongTiaoCeShiYiQiFaZhanQ.html

　　……